НДС: ЯЗЫК ЗАПОЛНЕНИЯ НАЛОГОВОЙ НАКЛАДНОЙ

Имеет ли право покупатель включить в налоговый кредит сумму «входного» НДС, если налоговую накладную поставщик заполнил на русском языке?

1

Составление сметной документации согласно требований Настанови

Составим инвесторскую смету, договорную цену контракта; согласно «Настанова з визначення вартості будівництва» (затверджена наказом Мінрегіону № 281 від 01.11.2021)

2

Акт выполненных работ по форме КБ2 и КБ3

Сделаем акт выполненных работ по форме КБ2 и КБ3. Это первичный документ подписывается между Подрядчиком, выполнившим любую часть работ за текущий месяц и Заказчиком

3

Подготовка сметной документации для участия в тендере

Занимаемся разработкой сметной документации для участия в тендере. Выполняется по объемам работ и с учетом требований изложенных в документации конкурсных торгов

Налоговая накладная выдается плательщиком налога, поставляющим товары (услуги), по требованию их получателя и является основанием для начисления налогового кредита по НДС. Вопросы, связанные с выпиской и оформлением налоговых накладных, отражены в статье 7 Закона об НДС¹ и Порядке заполнения налоговой накладной, утвержденном приказом ГНАУ от 30.05.97 г. № 165².

Согласно пп.7.2.1 ст.7 Закона об НДС налоговая накладная должна содержать указанные отдельными строками:

– порядковый номер налоговой накладной;

– дату выписки налоговой накладной;

– полное или сокращенное название, указанное в уставных документах юридического лица, или фамилию, имя и отчество физического лица, зарегистрированного в качестве плательщика налога на добавленную стоимость;

– налоговый номер плательщика налога (продавца и покупателя);

– место расположения юридического лица или место налогового адреса физического лица, зарегистрированного в качестве плательщика налога на добавленную стоимость;

– опись (номенклатуру) товаров (работ, услуг) и их количество (объем);

– полное или сокращенное название, указанное в уставных документах получателя;

– цену поставки без учета налога;

– ставку налога и соответствующую сумму налога в цифровом значении;

– общую сумму денежных средств, подлежащих уплате с учетом налога.

Ни этим, ни каким-либо другим подпунктом Закона или Порядка заполнения налоговой накладной не предусмотрена норма, которая бы устанавливала обязательность применения государственного языка (украинского) при заполнении налоговой накладной. Также следует отметить, что Конституция Украины предусматривает, что применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.

Учитывая то, что налоговая накладная является отчетным налоговым документом и одновременно расчетным документом, который применяется в налоговом учете в качестве основания для отражения в реестрах продажи (приобретения) товаров (работ, услуг) налоговых обязательств продавца и соответственно налогового кредита у покупателя, то в состав налогового кредита подлежат включению суммы «входного» НДС независимо от того, на каком языке заполнена налоговая накладная (русском или украинском)³.